Diente (diente)-cada parte convexa del engranaje que se utiliza para engranar. En términos generales, estas partes elevadas están dispuestas radialmente. Los dientes de los engranajes acoplados están en contacto entre sí, lo que da como resultado una operación de engrane continuo de los engranajes.
Dentado-el espacio entre dos dientes adyacentes en un engranaje.
engranaje
engranaje
Superficie final-el plano perpendicular al eje del engranaje o tornillo sin fin en el engranaje cilíndrico o tornillo sinfín cilíndrico.
Normal surface ─ ─ On a gear, the normal surface refers to the plane perpendicular to the tooth line of the gear.
Addendum circle-el círculo donde se encuentra la punta del diente.
Círculo de la raíz del diente-el círculo donde se encuentra la parte inferior de la ranura.
Base circle ─ ─ A circle on which the generating line forming the involute is purely rolling.
Index circle ─ ─ The reference circle for calculating the geometrical dimensions of the gear in the end face. For spur gears, the modulus and pressure angle on the index circle are both standard values.
Superficie del diente-la superficie lateral del diente entre la superficie cilíndrica de la punta del diente y la superficie cilíndrica de la raíz del diente.
Tooth profile ─ ─ The cut line of the tooth surface by a specified curved surface (a plane for cylindrical gears).
Tooth line ─ ─ The intersection line between the tooth surface and the indexing cylindrical surface.
End tooth pitch pt──the length of the indexing arc between the tooth profiles of the two adjacent teeth on the same side.
Modulus m──The quotient obtained by dividing the tooth pitch by the pi, in millimeters.
Diameter P──The reciprocal of the modulus, measured in inches.
Tooth thickness s──the length of the indexing arc between the tooth profiles on both sides of a tooth on the end face.
Groove width e──the length of the indexing arc between the tooth profiles on both sides of a tooth groove on the end face.
Addendum height hɑ──The radial distance between the addendum circle and the index circle.
Tooth root height hf──The radial distance between the index circle and the tooth root circle.
Full tooth height h──The radial distance between the addendum circle and the root circle.
Tooth width b──The size of the gear teeth along the axial direction.
End face pressure angle ɑt── The acute angle between the radial line passing the intersection of the end face tooth profile and the index circle and the tangent line of the tooth profile passing this point.
Cremallera estándar: solo las dimensiones del círculo base, el perfil del diente, la altura total del diente, la altura de la corona y el grosor del diente son cremalleras que cumplen con las especificaciones estándar del engranaje recto y se cortan de acuerdo con las especificaciones estándar del engranaje. Se llama el bastidor de referencia.
Círculo de paso estándar: Se utiliza para determinar el círculo de referencia de cada parte del engranaje. es el numero de dientes x modulo
Línea de paso estándar: una línea de paso específica en la cremallera o el grosor del diente medido a lo largo de esta línea, que es la-mitad del paso.
Círculo de paso de acción: cuando un par de engranajes rectos muerden juntos, cada uno tiene una tangente para formar un círculo rodante.
Paso estándar (Standard Pitch): El paso estándar seleccionado se utiliza como punto de referencia, que es igual al paso del bastidor de referencia.
Círculo de paso: La trayectoria dejada en cada engranaje en el punto de contacto oclusal en la línea central de conexión de los dos engranajes se denomina círculo de paso.
Diámetro de paso: El diámetro del círculo de paso.
Altura efectiva del diente (profundidad de trabajo): la altura de la corona de un par de engranajes rectos. También conocida como la altura del diente de trabajo.
Addendum: La diferencia entre el círculo de addendum y el radio del círculo de paso.
Holgura: El espacio entre la superficie del diente y la superficie del diente cuando los dos dientes están enganchados.
Espacio libre: cuando dos dientes están engranados, el espacio entre el círculo de la punta de un engranaje y la parte inferior del otro engranaje.
Punto de paso: El punto tangente entre un par de engranajes y el círculo de paso.
Paso: La distancia del arco de los puntos correspondientes entre dos dientes adyacentes.
Paso Normal: El paso medido por el engrane de involuta a lo largo de la misma línea vertical de una sección específica.
Relación de transmisión (): La relación de la velocidad de engrane de dos engranajes. La velocidad del engranaje es inversamente proporcional al número de dientes. Generalmente, n1 y n2 representan la velocidad de los dos dientes que engranan.
